６. エアコン調整 お好みの⾞内温度を伺います
ハウイズザテンプラチャインサイドゥ、マァム
How is the temperature inside, maʼam?
⾞内温度はいかがですか︖
How is the temperature inside, maʼam?
⾞内温度はいかがですか︖
アムファイン、サンクユ
① I’m fine,thank you.
大丈夫です。
① I’m fine,thank you.
大丈夫です。
クッジュタァンダウンザテムプラチャ
② Could you turn down the temperature?
涼しくできますか︖
② Could you turn down the temperature?
涼しくできますか︖
イッツァビッコウルドゥキャンユメイキッウォルマ
③ It’s a bit cold. Can you make it warmer?
少し寒いので暖かくできますか︖
③ It’s a bit cold. Can you make it warmer?
少し寒いので暖かくできますか︖
キャンユタァノォフジエアコンディショニン
④ Can you turn off the air conditioning?
エアコンを止めてもらえますか︖?
④ Can you turn off the air conditioning?
エアコンを止めてもらえますか︖?
サータンリ、アオアジャスティ
Certainly, Iʻll adjust it.
かしこまりました。調整します。
Certainly, Iʻll adjust it.
かしこまりました。調整します。
イズディスベタァフォユ
Is this better for you︖
これで宜しいですか︖
Is this better for you︖
これで宜しいですか︖
イエス、マチベタァサンクユ
Yes,thatʼs much beter. Thank you.
はい、大丈夫です。ありがとう。
Yes,thatʼs much beter. Thank you.
はい、大丈夫です。ありがとう。
プリズフィゥオフリィトアジャスザテンプラチャ
Please feel free to adjust the temperature.
お気軽に調整してください。
Please feel free to adjust the temperature.
お気軽に調整してください。
ザコントロォパネォイズオンザシィリン
The control panel is on the ceiling.
操作パネルは天井にあります。
The control panel is on the ceiling.
操作パネルは天井にあります。